この度はジャン＝フランソワ・サブレの急逝に伴い、多くの方から心のこもったお悔みのメッセ－ジをいただきましたこと、お礼申し上げます。
葬儀の予定は以下の通りです。
1. 火葬
日時と場所 ２０２３年２月２４日（金）ぺ－ル・ラシェ－ズ墓地内火葬場
Crématorium du Père-Lachaise, 71 Rue des Rondeaux, 75020 Paris
１０時１５分 玄関にて受付
１０時３０分 セレモニー開始
１１時３０分 セレモニー終了
2. お別れの式
日時と場所 ２０２３年２月２４日（金）パリ外国宣教会
Missions Étrangères de Paris, 128 Rue du Bac, 75007 Paris
１６時１５分 受付
１６時３０分 エピファニ－チャペル（la Chapelle de l’Épiphanie）において告別式
１７時 故人を偲んで茶話会
１９時 茶話会終了
1. 埋葬は親族のみで行います。
日時未定
Cimetière Bouilhet, 15 Rue du Port Marly, 78160 Marly Le Roi
ぺ－ル・ラシェ－ズ火葬場とパリ外国宣教会にて追悼ノートを用意してございますのでご記帳を頂ければ幸いです。
誠に勝手ながら供花・供物は辞退させていただきますが、故人への最後の敬意として、未完のプロジェクトのためにご支援をお願いいたします。よろしければ募金サイトにてご協力いただければ幸いです。リンク先 （Jean-François Sabouret）
一つ目のプロジェクトはフランス語版と英語版の「アジア世界III」の出版です。GIS Asieのサイト上で発表された、毎月の研究者の記事を集めたものです。もう一つは故人の著作、「Besoin de Japon」 ― 邦題「日本（ジャポン）僕が愛するその理由（わけ）は」 ―の再版です。ご協力よろしくお願い申し上げます。
ジャンヌ（妻）クリストフ（長男）、アレクサンドル（次男）、アメリ－（長女）
遺族一同