Kính gửi,
Gia đình chúng tôi gửi lời cảm ơn chân thành đến họ hàng gần xa, bạn bè thân hữu, và đồng nghiệp đã gửi lời động viên và chia buồn đến gia đình.
Lễ tang sẽ được tiến hành như sau:
1. Lễ hỏa táng
Thời gian: Thứ sáu, ngày 24 tháng 2 năm 2023
Tại: Nhà hỏa táng Père-Lachaise, 71 Rue des Rondeaux, 75020 Paris
- Tiếp đón tại sảnh trước lúc 10h15
- Lễ viếng bắt đầu lúc 10h30
- Lễ viếng kết thúc lúc 11h30
2. Nghi thức tiễn biệt
Cùng ngày
Tại: Hội Thừa sai Paris, 128 Rue du Bac, 75007 Paris
- Tiếp đón lúc 16h15
- Nghi thức tiễn biệt lúc 16h30 tại nhà nguyện Épiphanie
- Bữa ăn nhẹ chia buồn lúc 17h00
- Kết thúc lúc 19h00
3. Lễ an táng
Ngày: chưa xác định
Tại: Nghĩa trang Bouilhet, 15 Rue du Port Marly, 78160 Marly Le Roi
Sẽ có sổ tang tại nhà hỏa táng Père-Lachaise và Hội Thừa sai Paris.
Gia đình không nhận phúng điếu hoa và vòng hoa.
Để tri ân và góp phần hiện thực hóa hai trong số những dự án đang diễn ra của người đã khuất, gia đình đã mở quỹ để mọi người có thể tham gia đóng góp. Đây là link
Dự án đầu tiên liên quan đến việc xuất bản “Asia World III”, một tập hợp các bài báo trong tháng của các nhà nghiên cứu được đăng trên trang web của GIS Asia, bằng tiếng Pháp và tiếng Anh; dự án thứ hai, tái bản cuốn sách« Besoin de Japon » của người đã khuất.
Gia đình xin trân thành cảm ơn những đóng góp của quý vị để thực hiện hóa dự án.
Quả phụ Jeanne
Các con Christophe, Alexandre và Amélie
Con dâu và cháu của ông
Trong trường hợp cần thiết, xin liên hệ với Christophe Sabouret theo số 06 71 17 83 01.
Để cho phép những người biết Jean-François tưởng niệm lần cuối, bạn có thể chia sẻ những thông tin trên.